Results for ti as të qin as të lëshon translation from Albanian to English

as të ndalesh, as të flasësh.
you are not to speak!

as të gjallë dhe as të vdekur.
ringwraiths. neither living nor dead.

as të vjen të qash.
you're not even crying.

nuk dija as të luftoja, as të kaluroja.
i did not know anything about- about making war or riding.

nuk mbaj mënd as të parën as të fundit.
i don't recall a first or last.

as të freskëta as fisnike.
neither cool nor refreshing.

nuk dua as të të dëgjoj!
i won't even listen to you!

s'dua as të të shikoj.
i don't even wanna look at you.

as të atij.
not his.

-s'guxoj as të të shoh!
- why can't i look at you?

as të dyshuar.
you got no robbery.

as të brendshme?
no underwear?

- s'ka as të mbijetuar as kufoma.
-we have no survivors, no bodies.

ai as të ka prekur.
he didn't even touch you.

- as të dhëna lindjeje dhe as certifikatë vdekjeje.
- no birth record. no death certificate.

ajo as të dashur nuk ka.
she doesn't even have a boyfriend.

- por nuk di as të fluturoj.
- but i can't even fly.

-jo? mine as, të vërtetë.
mine neither, really.

"nuk mund as të marrim frymë.
" and there's... we can't breathe in business class.

- epo as të mijat jo, zemër.
- well, it isn't mine, dear.