Results for tregtarë translation from Albanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

English

Info

Albanian

tregtarë

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

jemi tregtarë.

English

we are merchants.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne jemi tregtarë.

English

we're fucking salesmen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në kamp janë tregtarë.

English

- in camp, tells me $2,000.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

tregtarë të thjesht, the.

English

simple merchants, you say?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne jemi luftëtarë, jo tregtarë.

English

we are warriors, not merchants.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dua të thëm që nuk jam tregtarë.

English

i'm not a dealer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

tregtarë, minatorë... konservabërës, lodërndërtues...

English

merchants, miners tinkers, toy-makers.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jemi tregtarë që po shkojmë në kinë.

English

are humble traders journeying to china.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jemi tregtarë hekurash, ne bëjmë armë.

English

we're iron mongers. we make weapons.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e dinë që nuk jemi tregtarë të thjeshtë.

English

they know that we aren't just regular merchants

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

futuni si tregtarë, dhe gjeni shitësit.

English

infiltrate the dealers, find the supplier.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

në jemi tregtarë të thjesht nga malet blu.

English

we are simple merchants from the blue mountains -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të hip në një anije si lundërtar tregtarë.

English

we're gonna make a ship as merchant seamen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duket sikur e blerë te i njëjti tregtarë.

English

looks like we were sold a bill of goods by the same salesman.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai shoqërohej nga më shumë se 100 zyrtarë dhe tregtarë.

English

he was accompanied by more than 100 officials and businessmen.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në të kaluarën, ka pasur shumë tregtarë të drogës...

English

in the past, we invaded and the dealers came back.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

negative. helikopterët tregtarë janë të paktën 2 orë larg meksikos.

English

commercial helicopters are at least two hours out from mexico city.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

italia dhe greqia mbeten partnerët kryesorë tregtarë të vendit.

English

italy and greece remain the country's main trading partners.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ekspozues, tregtarë nga amerika dhe nga shumë vende të huaja.

English

."exhibitors, dealers all over america and in many foreign lands.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ndërtesa ishte për përdorues droge, tregtarë droge dhe për pastrehët.

English

back when this place was a flophouse for junkies and homeless people.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,722,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK