Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te kam treguar
i told you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e ke treguar.
you have cleared it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ka treguar?
does it show?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ma ka treguar.
she showed me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- t'kam treguar?
- have i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk të ka treguar
didn't she tell you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duke të të treguar.
showing you off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kush te ka treguar?
ah, you're killing me, simba.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jam treguar dembel.
- i've been really lazy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta ka treguar 'mami'?
did mama tell you that story?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ka treguar. - kur?
- he showed it to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jemi treguar nën nivel
- alright, i'm on my way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai ka treguar storie.
he told stories.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i ke treguar korvetën?
did you show her the little red corvette?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-mësuesi më ka treguar.
- my master taught me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- të ka treguar vajza?
- did my daughter tell you'?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i kam treguar tanimë."
- i told you about 'er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faleminderit për treguar mëshirë
thank you for showing mercy
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
askuajt nuk i kam treguar.
i haven't told anybody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk ju kam treguar atyre
- what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: