Results for trendafil translation from Albanian to English

trendafil!
rose!

- nje trendafil?
- a rose?

një trendafil, të kuq.
a rose, a red rose.

si nje trendafil qe skuqet...
like a blushing rose...

nje çante... disa shenime... -...nje trendafil.
a backpack some papers, a folder, some notes a rose.

por mos harro, se gruaja eshte si nje trendafil.
but just remember, a woman's like a rose.

eshte nje trendafil qe do ta ngrish me shampanjen dhe do te ta jepja kur te kishim gjetur rrugen.
this is a rose that i had frozen with the champagne. i was gonna give it to you when we found what we came for.

tensionet midis qeverisë dhe opozitës u rritën kur presidenti i gjykatës kushtetuese trendafil ivanovski u cilësua si një bashkëpunëtor.
tensions between the government and the opposition arose when macedonia's constitutional court president trendafil ivanovski was fingered as a collaborator.

kryetari i mëparshëm i gjykatës, gjyqtari trendafil ivanovski, bashkëpunoi me policinë e fshehtë e u detyrua të largohet nga puna e tij dy vjet më parë.
the court's former president, judge trendafl ivanovski, collaborated with the secret police and was forced out from his job two years ago.

ne perendim te diellit, ne majen e malit, nje trendafil magjik lulezonte nate per nate, kushdo qe do e kepuste ate do te behej i pavdekshem.
at sunset, on top of that mountain, a magic rose blossomed every night that made whoever plucked it immortal.