Results for trupi im është aq i ngrohtë sa m... translation from Albanian to English

Albanian

Translate

trupi im është aq i ngrohtë sa më duhet

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

trupi im është i dështuar.

English

my body's failing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

trupi im është i padukshëm!

English

my body's gone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-trupi im është i madh, s'më zë dot.

English

come on, just cram yourself in there. my body, it's just too big for this thing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mendoj se trupi im është i çuditshëm.

English

you don't think my body's weird?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

trupi im është trupi yt.

English

yeah. my body is your body.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

edhe nëse trupi im është i ndarë në pjesë

English

even if my body is broken to pieces

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- trupi im është një tempull...

English

-no, my body's a temple.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai nuk është aq i fort sa ty.

English

- he's not as strong as you. - they all fell in.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hauseri nuk është aq i çmendur sa më duket mua.

English

tell me hauser isn't the nutcase i think he is.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk është aq i keq.

English

he's not so bad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e kush është aq i çmendur sa ta bëjë?

English

we get someone he knows to bring him here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- nuk është aq i keq.

English

- he's really not that bad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"oh, zeus, trupi im është ena jote."

English

"oh, zeus, my body is your vessel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

- nuk është aq i zgjuar.

English

- that's for sure. he's clever, not smart.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duket që komplet trupi im është me kancer tani.

English

well, um, it appears my entire body's made out of cancer now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ai nuk është aq i shkathët.

English

- he's not very nimble.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai jelek, është aq i ftohtë.

English

that sweater, it's so old.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me beso, ai nuk është aq i mrekullueshme.

English

trust me, he's not that wonderful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ndoshta edhe nuk është aq i çmendur.

English

- maybe he had sense.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- e thua sepse është aq i ndyrë?

English

- you mean because he's so filthy?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,981,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK