Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dua te vi me ty.
i want to go with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te jam me ty, kudo qe te jete.
yeah, fuck it. i've got no reason to stay here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dua te flas me ty.
- i need to talk to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te bisedoj pak me ty.
hey, man, i'd like to talk to you about something.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
babi prit dua te vi me ty!
daddy, wait, i wanna come with you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te ndaj nje ndjenje me ty.
lk want share the feeling metje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te them, nuk vij dot me ty.
i mean, i can't go with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te jem ketu me ty dhe franin.
i want to be here with you and franny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dua te flas pak me ty , jashte.
- what happened?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seriozisht qe nuk dua te flas me ty tani.
i really don't want to talk to you right now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a e din qe dua te te martohem me ty kur te rritemi?
i want to marry you when we're older.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te jeme me ty. - qendro larte!
no, stay upstairs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kam nje ide per te cilen dua te flasim me ty.
no. we have an idea we want to talk to you about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te shoh cdo cep te botes por me ty perkrah!
i still want to see every corner of the world but with your hand in mine!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jade, um ka dicka per te cilen dua te flas me ty.
jade, um there is something i've been meaning to talk to you about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok nuk ka asnje gjarper po dua te flas me ty nje sekond.
there isn't a snake, but i need to ask you something.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-të vij me ty te xhaxhai jot?
so what, can man's come and reach your uncle with you, blood?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je shum e bukur dua te kem nje lidhje serioze me ty nese deshiron ti un jam 28 vjec
you are very beautiful, i want to have a serious relationship with you if you want, i am 28 years old
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tani, më kujtohet pse askush s'donte të luante me ty te xhuiiardi.
now i remember why no one wanted to play with you atjuilliard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti e di, nese do paguaj gjysmen e dasmes, do vij me ty te shof kete dj.
you know, if i'm paying for half the wedding, i'm coming with you to see about this dj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: