Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kjo varse është e jotja.
thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unë ja bëra atij një varse nga lulet.
i made him a daisy chain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unë nuk do ta mbaja akoma atë varse?
i wouldn't still be wearing that necklace?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, të kam bërë edhe një varse tjetër me korale.
hey, i made you another coral necklace.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vërtet. - dhe pse e ke të veshur këtë varse?
i'm undercover.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe këtë e gjetëm edhe në një varse që e hoqëm nga kufoma të nesërmen.
it's a map to the bodies. we found the same design on a pendant we pulled off that corpse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ç'është ai vath, plako?
what's up with that fucking ear ring, dude?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"unë kam një vath." qepe, xhoni!
"i have a goddamn earring." shut the fuck up, jonah!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mbaji vath në vesh ato që të thamë.hapi sytë mirë.
blade: remember what we told you. you keepyour eyes open.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo dallohet nga nata e errët si një vath me diamantë i varur në veshin e një afrikani.
it seems she hangs upon the cheek of night, like a rich jewel in an ethiop's ear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
për një vesh të bindur, një i urtë që qorton është si një vath i artë, një zbukurim prej ari të kulluar.
as an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: