From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
takohemi verdalle.
i will see you around, pal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- shihemi verdalle
- see you around.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
atehere ai te vjen verdalle?
then he's hitting on you? !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me sigur ka gjarperinj verdalle
- there's probably some rattlesnakes somewhere around. - ew.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke kohe qe e mban kete buke verdalle.
you've been carrying this bread around for a while.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mund te vendosim fotot e tij verdalle.
maybe we can shop a photo around.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka akoma nje sasi lekesh ketej verdalle.
huh? what do you say?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nena eshte nervoze, babai po sillet verdalle.
mom's edgy, dad's pacing the floor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata vine verdalle gjithe rrugeve ndermjet 16th dhe fairfaxit.
they run all the streets in between 16th and fairfax.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e dija e do te kishte probleme nqs do te ishe verdalle.
i knew there would be trouble if you were around.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
leutenanti po sillet verdalle duke u perpjekur te fshehur prapanicen.
the lieutenant's running around trying to cover his ass.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
boksier i ri duke u sjell verdalle ne divizion, duke vjedhur.
young fighter running down division, hooking and jiving.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-' rra pa ndjenja'. -ka ardhur verdalle gjithe diten.
i like ruckus, kids playing-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bredh verdalle me plumba argjendi, shkopinj druri, uje te bekuar ...
running around with silver bullets and wooden stakes and holy water.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe kur ai vjen verdalle dhe me tregon se do martohet me vajzen time dhe ta marre ne timbuktu.
and then he comes around and tells me that he's gonna marry my daughter and take her to timbuktu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- asgje. ne po lejme vincke te kujdeset per te dhe pastaj mund te vish verdalle.
we show vincke refurbishing, then you take over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me mire te ishe partenr me nje c.i. atehere lere te sillet verdalle per budalliqet e tua!
better to be partnered with a c.i. than let him hang for your bullshit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pasi vuri në dukje papajtueshmëritë në historinë e tij ia plasi me të qara... beh, nuk do e shohim me verdalle.
when i confronted him with some errors in the story, he began to cry and ... well ... that we no longer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk do te endem verdalle qe te shof ty dhe mbretereshen tende te luani me lojra heroike. 579 00:43:06,918 -- 00:43:09,719 asnje nga ne nuk po loz asnje lloj loje.
i'm not going to wait around for you and the queen to play heroes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
