Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- edhe veshjet.
- and clothes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
veshjet, muzika.
the costumes, the music.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ai tha veshjet?
- he asked for the clothes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po i marr veshjet.
i'll get the strippers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Është sikur veshjet.
it's like the costumes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ku janë veshjet e tyre?
where are their clothes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- po veshjet e testinos?
oh, okay. i-i'll look at it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
siiimi veshjet e brendshme.
give me my underwear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ku janë veshjet e burrave?
- where is man's wear?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si veshjet e njerëzve të tij.
as is her people's custom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet t'i heqim veshjet.
we gotta get out of our suits.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e morra këtë nga veshjet e saja.
i got this off her robes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thone qe veshjet bejne njeriun.
-they say the clothes make the man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
veshjet e piratëve janë në modë këtë vit.
pirates are in this year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# ajo do te te beje ti largosh veshjet
# she'll make you take your clothes off
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më duhet të ndryshoj të gjithë veshjet.
i'm gonna have to alter the entire costume.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e kur e bëj atë, nuk më duhen veshjet.
and when i do, i don't get to bring my clothes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ato veshjet e tua të errëta nuk më trembin.
and your creepy black coat don't scare me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ndryshe nga origjinali, ata janë me veshjet e tyre.
unlike in the original, they keep their clothes on.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
armiq të maskuar me veshjet e 'shield'.
hostiles are in s. h. i.e.l.d. gear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: