Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eshtë përcaktuar gjithashtu se vetëshpërthyesit kanë marrë treinim jashtë vendit.
it is also determined that the suicide bombers have taken training abroad.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erdogan: gjashtëdhjetë e një vetë, përfshirë katër vetëshpërthyesit, vdiqën dhe rreth 700 të tjerë u plagosën si pasojë e dy sulmeve të dyfishta terroriste në stamboll në 15 dhe 20 nëntor 2003.
erdogan: sixty-one people, including the four suicide bombers, died and around 700 people were wounded as a consequence of the twin terrorist attacks in istanbul on 15 november and 20 november 2003.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gjashtëdhjetë e një vetë, duke përfshirë katër vetëshpërthyesit, vdiqën dhe 700 të tjerë u plagosën si pasojë e sulmeve terroriste në stamboll në 15 dhe 20 nëntor 2003. [afp] se times: qeveria juaj është parë si një model i demokracisë me rrënjë islamike.
sixty-one people, including the four suicide bombers, died and around 700 people were wounded as a consequence of the terrorist attacks in istanbul on 15 november and 20 november 2003. [afp] se times: your government is seen as a model of democracy with islamic roots.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting