Results for zemrat translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

zemrat.

English

hearts.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

zemrat, aksel.

English

the hearts, axel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dy zemrat e mia

English

pushimet e mia

Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

zemrat dhe lulet?

English

hearts and flowers?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo fitoi zemrat tona.

English

he has won our heart.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

paqe në zemrat tuaja!

English

peace! peace in your heart!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do t'jua ha zemrat.

English

i'm going to eat your fucking hearts.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"grupi zemrat artificiale"

English

"artificial heart unit"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

do të mbes në zemrat tona.

English

will stay in our hearts.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe t'i merrte zemrat.

English

so, he cuts out his own heart.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne ju mirëpresim me zemrat tona

English

we welcome you in our hearts

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atë ditë zemrat janë të tronditura.

English

(some) hearts that day will shake with fear and anxiety.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne ju mirëpresim ne zemrat tona!

English

we welcome you in our hearts!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

zemrat e mia dhe muta e vogla

English

my two hearts

Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

e zemrat e tyre janë të hutuara.

English

and their hearts are preoccupied with trivial matters.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

fitorja eshte ne zemrat e tyre!

English

all: for the victory is in their hearts!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dhe, ai, i bashkoi zemrat e tyre.

English

whose hearts he cemented with love.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

atë ditë zemrat do të jenë të shqetësuara,

English

hearts on that day shall palpitate,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

atë ditë, zemrat do të jenë të tronditura,

English

hearts that day will be in agitation;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dhe e largon hidhërimin nga zemrat e tyre.

English

and still the indignation of their hearts.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,300,453 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK