Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kam zhvilluar një teori.
i've been developing a theory.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
.. nuk janë zhvilluar plotësisht.
they're not fully developed!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s'jam aq e zhvilluar.
i'm not that evolved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kam për të zhvilluar mohimin.
i have to develop the negatives.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dhe jam duke zhvilluar rrjetin.
i'm just building my organization.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unë thjesht kam zhvilluar armët.
i merely developed the weapons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jam duke zhvilluar bisedë me të.
- i'm making conversation with her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bërthamë e zhvilluar interaktive python
enhanced interactive python shell
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dy raca të ndryshme që janë zhvilluar.
two distinct species that have evolved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke një iamgjinatë të zhvilluar, djalë.
you've got one active imagination, boy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a nuk jemi më të zhvilluar se kaq?
- aren't we more evolved than that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duke u zhvilluar analiza e "mostrës".
specimen analysis underway.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
duhet të kenë analizuar kërcënuar dhe zhvilluar.
they must have analyzed the threat and evolved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jam zhvilluar që në klasë të katërt, met.
i've matured since the fourth grade, matt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
civilizimi është bërë shumë i zhvilluar për ne.
civilization has become too civilized for us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do te therras deri sa negociatat jane duke u zhvilluar
i'll contact you once negotiations are underway.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
djali im shpenzoj 12 grand për të zhvilluar këtë.
my boy just spent, like, 12 grand to develop this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e themeluan atë. unë e kam zhvilluar pa ndonjë armë.
i built it and without a single weapon!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe me siguri mendon se kam një imagjinatë të zhvilluar.
and you probably think i have an overactive imagination.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo është një reklamë komerciale e zhvilluar në këtë institucion.
it's, um, an ad for research done at this facility.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: