Results for zot te medhiroft translation from Albanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

English

Info

Albanian

zot te medhiroft

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

- zot! te dua!

English

i love you

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

zot, te lutem.

English

god, please.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

oh, zot, te lutem!

English

oh, god, please!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

cilin zot te wushus?

English

what god of wushu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- o zot, te ka qelluar?

English

- oh my god! did he hit you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

zot, te lutem me ndihmo.

English

god, please help me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

o zot, te lutem me ler te shkoj.

English

god, please just let me go.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

te lutem zot. te lutem,te lutem.

English

please, please.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

zot, te jemi mirenjohes sepse toka eshte gati per mbjellje.

English

lord, we're grateful that the soil is warm and ready to be planted.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më çliro nga airmiqtë e mi, o zot, te ti unë fshihem.

English

deliver me, o lord, from mine enemies: i flee unto thee to hide me.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

o zot, te lutemi per hirin tend te mrekullueshem dhe te falenderojme per buken qe po hame. amen.

English

o lord, we beseech thee in your wondrous grace and thank you for the food we're about to receive.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do te emerohesh sefi i armates per gjithe greqine, dhe do te pergjigjesh vetem perpara te vetmit e te vertetit zot te botes!

English

you will be proclaimed warlord of all greece answerable only to the one true master of the world.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe simon pjetri iu përgjigj: ''zot, te kush të shkojmë? ti ke fjalë jete të përjetshme.

English

then simon peter answered him, lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,269,252 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK