Results for cs:s translation from Albanian to Faroese

provoni: %s
royn: %s

shtëpia (%s)
heim (%s)

gksu versioni %s
gksu útgáva %s

shkruajtur nga %s.
skrivað av %s.

%s (%s)language
language

nuk mund të shfaq %s
kundi ikki sýna %s

%1$s tek %2$s
%1$s á %2$s

firmë e shkëputur s/mime
skild s/mime undirskrift

%s në skedarët në re rackspace
%s á rackspace cloud files

%s: nuk ka hapësirë të lirë sa duhetfree
free

ku ta rikthej?restoring '%s'
endurstovna til hvar?restoring '%s'

%s: opsioni '--%s' kërkon një argument
%s: kosturin '--%s' tørvar eitt ávirki

%s: opsioni '--%s' nuk lejon një argument
%s: kosturin '--%s' loyvir einki ávirki

%s: opsioni kërkon një argument -- '%c'
%s: kosturin tørvar eitt ávirki -- '%c'

%s: opsioni '-w %s' kërkon një argument
%s: kosturin '-w %s' tørvar eitt ávirki

programi '%s' nuk është instaluar për momentin.
forritið '%s' er ikki núverandi innlagt.

%s: opsioni '-w %s' nuk lejon një argument
%s: kosturin '-w %s' loyvir einki ávirki

nuk mund të rikthej '%s'. skedari nuk është tek ruajtja
kundi ikki endurstovna '%s': fílan fanst ikki í trygdarritinum

duke punuar në mënyrën prezantim%d hit(s) on this page
%d hit(s) on this page

nuk munda të rikthej ‘%s’: nuk është një vendndodhje e vlefshme e skedarëve
kundi ikki endurstovna '%s': ikki eitt galdandi fílustað