Results for aq sa translation from Albanian to French

aq sa je.
t'es un peu comme tu es.

aq sa jam?
qu'est-ce que tu veux dire, comme je suis ?

aq sa di unë.
pas à ma connaissance.

- jo aq sa dua.
- pas autant que j'aimerais.

aq sa qëndove sot.
tel qu'il est, aujourd'hui.

aq sa të mundem!
autant que vous pouvez me donner.

- bëj aq sa mundem.
- je fais ce que je peux.

- aq sa kam me vete?
tu veux me voler, c'est ça ?

aq sa duhet të jetë.
- la bonne heure.

a po bën aq sa unë?
je couvre mes frais.

- aq sa kishin mbetur.
ce qu'on a pu récupérer.

- bëra aq sa munda.shko.
j'ai fait de mon mieux. avanti.

aq sa kam nevojë të rri.
aussi longtemps qu'il faudra.

aq sa të jetë e nevojshme?
autant que nécessaire !

- aq sa të besoj unë ty.
- pas plus que moi.

- ndoshta jo aq sa unë. uoa.
tu sais, il faut que tu fasses gaffe, petit.

aq sa ju duhem unë atyre.
comme ils ont besoin de moi.

aq sa mund të fusësh kodin?
assez près pour le code.

zot! je budalla aq sa babai.
tu es plus con que ton père!

aje bletë aq sa ç'duhet?
t'es une abeille, une vraie ?