Results for derdh translation from Albanian to French

po e derdh.
de l'hydromel!

po e derdh!
où est mon hydromel? tu en renverses.

m'u derdh.
elle est bonne.

a po derdh gjak?
- elle saigne ?

dua të derdh pak gjak!
prêt à lui planter...

m'u derdh gjithandej.
j'en ai renversé partout.

kujdes! po e derdh!
attention, tu renverses tout !

do ta derdh mu tek ty.
moi, je te gicle dessus !

do ta derdh ku të dua!
je gicle où je veux.

mos e derdh tek gjërat e mia!
t'as pas le droit !

për pak u derdh gjak atje, apo jo?
on a fait de la confiture de framboise!

do ta derdh ku të dua unë, xhejms.
je gicle où je veux.

- u derdh shumë gjak edhe pse doli huq.
beaucoup de sang pour un coup manqué.

syri im derdh lot pa pushim, pa ndërprerje,
mon oeil fond en larmes, sans repos, sans relâche,

kjo që po derdh është pija ime e mjaltit.
de l'hydromel! tu en renverses partout.

ky vogëlushi do të derdh gjak, deri në vdekje.
fusillade impliquant un officier.

shpresoj që ke më shumë nga ata që u derdh.
j'espère que tu en as encore.

do ta derdh nëpër rafte! nëpër mobilje!
sur les meubles, partout !

do ta derdh kudo tek ty si i çmendur, mekbrajd!
je te gicle dessus comme un taré !

do ta derdh tek arti yt. do ta derdh ku të dua.
où je veux !