Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ke ieje?
- vous en avez un?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk kam ieje.
- j'en ai pas
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pas kësaj mora ieje.
j'ai pris un congé après ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je me ieje të veqantë.
vous êtes en congé, vous faites votre deuil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mos po kaiojmë pa ieje?
- on va monter à bord ? - non... oui !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ajo shkoi të marr ieje.
non, il faut attendre la permission
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inspektori roberts është me ieje të zgjatur.
l'inspecteur en chef roberts est en congé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kush guxon të futet pa ieje në mauzoie?
qui êtes-vous pour oser violer ce tombeau ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është një rrugë private, duhesh të kesh ieje.
c'est une voie privée, il faut un permis
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merr ieje për nesër, sepse kam një propozim për të të bërë.
- si on veut. j'ai un truc à te proposer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
këtu nuk ka ndonjë shpaiije në iidhje me qentë, që do të thotë se nuk ka nevojë për ieje të qenit.
j'en déduis donc que les chiens sont admis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hyre pa ieje në pavijonin c, provë për pacientin e 67-të. po të kishe zbarkuar në tokë, do t'ia kishe nxjerr namin këtij vendi.
vous vous êtes introduit dans le pavillon c pour prouver l'existence du 67ème patient, pour retourner sur le continent tout dévoiler.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: