Results for jam ky qe jam translation from Albanian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

French

Info

Albanian

jam ky qe jam

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

French

Info

Albanian

jam ky që jam.

French

absolument.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

unë jam ky?

French

c'est moi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

unë jam ky që jam, piter.

French

là, c'est moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a jam ky unë?

French

c'est moi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jam e gezuar qe jam e vdekur.

French

je suis heureuse d'être morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më fal qe jam vonë.

French

désolé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

sa budalla qe jam!

French

je suis con !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ky qe gabim trashanik.

French

tout ce programme, ces expériences.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a thashe qe jam une?

French

au fait, c'est moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- si te dukët qe jam?

French

- de quoi j'ai l'air ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do shohesh qe jam i mire.

French

tu verras, je suis bon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

menduat qe jam një lypës?

French

vous me prenez pour qui ? un mendiant ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ja qe jam shoqja e tij.

French

il se trouve que ron est mon ami.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

eshte nje kenaqesi qe jam ketu.

French

merci, c'est un plaisir d'être ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ka lindur njË legjendË unË jam ky

French

je suis lui

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ja qe jam e dashura e tij.

French

il se trouve que ron est mon petit ami.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hanna, sigurisht qe jam babai jot.

French

hanna, bien sûr que je suis ton père.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

si e di, qe jam vetja ime tani?

French

j'ai un peu de mal à y voir clair.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do te thote kjo qe jam i falur?

French

Ça veut dire que tu me pardonnes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

thuaji qe jam kal mak kafrei nga globe.

French

cal mcaffrey, du globe. je suis pressé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,073,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK