Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ki kujdes të mos shpërfillësh levitin, deri sa të jetosh në atë vend.
aussi longtemps que tu vivras dans ton pays, garde-toi de délaisser le lévite.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mikahu e shenjtëroi levitin; i riu i shërbeu si prift dhe u vendos në shtëpinë e mikahut.
mica consacra le lévite, et ce jeune homme lui servit de prêtre et demeura dans sa maison.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
përveç kësaj nuk do të lesh pas dore levitin, që banon brenda portave të tua, sepse ai nuk ka pjesë as trashëgimi me ty.
tu ne délaisseras point le lévite qui sera dans tes portes, car il n`a ni part ni héritage avec toi.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: