Results for me gjith qef translation from Albanian to French

me gjith qef.
- travail d'équipe !

me gjith qejf.
s'il vous plaît.

me gjith deshire
très volontiers

me gjith qef, në bazë të klasikes.
de cette manière j'aurai une bonne connaissance des classiques.

me gjith qef tju bëj një shëtitje brënda.
- je peux te faire visiter.

motorët. me gjith fuqinë mbrapa!
arrière toute !

aye-aye kapiten. me gjith fuqine.
en arrière toute !

.. me gjith trenat e juaj të djallit!
tuut! tuut!

do ta beja me gjith qejf, por nuk mundem.
j'adorerais le faire, mais je ne peux pas.

do me gjith shpirt ta besh ate qe do ai ?
veux-tu lui donner ce qu'il veut... ce qu'il veut...

kompanija me gjith qejf_bar_do ja plotësojë ..
et bien, la compagnie des chemins de fer serait très heureuse de s'arranger...

pata besim në te me gjith at thesar të madh.
ton oncle m'a possédé. je lui ai stupidement confié beaucoup d'argent.

me gjith problemet e tua, që duhet ti zgjdhësh.
tout seul, avec tant de problèmes à régler.

- me gjith artin në mua, trupi im dhe shkopi
...car tu es avec moi.

me gjith respektin, besoj se ka dicka me shume ketu.
je crois, monsieur, qu'il y a autre chose derrière tout ça.

disa njerez thone se. se ai ishte djegur me gjith tË
certains disent qu'il a été enterré avec le contrat

me gjith respektin, premieri është në lidhje direkte me mua.
sauf votre respect, le premier ministre a ma ligne directe. et il l'aurait utilisé, s'il avait voulu vous parler

me gjith problemet e tua,_bar_që duhet ti zgjdhësh.
autant de problèmes à résoudre.

.. me gjith qejf do ju tregoj _bar_një prrallëz të vogël.
j'aimerais raconter une jolie petite histoire.

ashtu është .. .. me gjith trenat e juaj _bar_të djallit!
avec vos foutus bons à rien de trains !