Results for pelqejne translation from Albanian to French

me pelqejne.
elles me plaisent.

- te pelqejne?
ils te plaisent ?

te pelqejne keto?
c'est une histoire intéressante.

- po, me pelqejne.
j'adore ça.

ata te pelqejne ty.
tu leur plais.

te pelqejne makinat?
vous aimez les voitures ?

- me pelqejne qente.
- j'aime bien les chiens.

- te pelqejne magjite?
t'aimes la magie ? ouais.

nuk me pelqejne femijet.
je n'aime pas les enfants.

- mua me pelqejne dyshimet.
Ça me plaît.

- po. - te pelqejne filmat?
oui, t'aimes bien le cinéma ?

nuk e di , nuk me pelqejne.
je sais pas, ça me plaît pas.

dhe ti, te pelqejne hartat?
- et toi, tu aimes les cartes.

c'fare lloji te pelqejne?
quel film, par exemple ?

i pelqejne vendet e erret.
il aime l'obscurité.

te pelqejne hotelet te bukura?
tu aimes les beaux hôtels.

atij i pelqejne kafshet ne zhdukje.
surtout... ceux qui n'existent plus.

nuk jam mjek, por me pelqejne emergjencat.
je suis pas médecin mais j'aime bien les urgences. attachez votre ceinture. il est essoufflé.

- audiencat pelqejne fundet e bukura.
- le public aime que ça finisse bien.

- edhe peshqit nuk e pelqejne kete arome.
- même les poissons l'aiment pas.