Results for rradha ime tani translation from Albanian to French

rradha ime tani.
c'est mon tour.

rradha ime.
c'est mon tour.

mire, rradha ime...
ok, mon tour.

tani, rradha ime!
maintenant, c'est mon tour.

Është rradha ime.
c'est mon tour maintenant.

Është rradha ime!
c'est ma journée !

prisni... rradha ime!
une minute... mon tour !

tani është rradha ime .
et maintenant c'est mon heure.

nuk eshte rradha ime!
attends ! ce n'est pas mon tour !

-jo, ishte rradha ime.
non, à moi !

në rregull, pra rradha ime?
d'accord, donc c'est mon tour ?

rradha jote. -Çka, rradha ime?
mon tour ?

a është rradha ime tashmë?
c'est mon tour ?

eshte rradha ime per te udhehequr
c'est mon tour de commander.

eshtë koha ime tani.
c'est mon tour, maintenant.

eshte rradha ime te kujdesem per ty.
À mon tour de te protéger.

Është detyra ime tani.
c'est mon devoir.

nuk është rradha ime thuaj dikujt tjetër
10 ans plus tard... ce n'est pas mon tour.

- Është radha ime tani.
- c'est mon tour.

keshtuqe, po vdiq, eshte rradha ime, perseri.
s'il meurt, je suis de nouveau le prochain.