Results for sherri translation from Albanian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

French

Info

Albanian

sherri.

French

sherry.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"dyfishohet, fryet sherri"?

French

bouillon de bilobé et problème ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

hyra brenda. shenja sherri.

French

j'ai vu des signes de bagarre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nga sherri i djallit, bezdisës,

French

contre le mal du mauvais conseiller, furtif,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne cfare sherri me ke ngaterruar keshtu?

French

c'est quoi ce bordel dans lequel tu m'as embarqué ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe nga sherri i ziliqarit kur e shfaq zilinë!”

French

et contre le mal de l'envieux quand il envie».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

që të më mbrojë nga sherri i të gjitha krijesave,

French

contre le mal des êtres qu'il a créés,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

edhe sherri që bëre në kolegj, nuk ishte dhe aq tragjik.

French

je ne trouve pas que c'est grave de montrer son derrière à ses amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kisha dashur ta kem ketu ku mund ta shohe por smundem ta lendoj sherri i drites

French

j'aimerais la surveiller mais j'ai besoin d'y voir pour broder

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e kam bërë të pavdekshëm. që është një lloj sherri për të, pasi që ai nuk don të jetoj.

French

je l'ai rendu immortel, ce qui est plutôt dur pour lui, vu qu'il a aucune envie de vivre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjithçka mund ti ofroja botës, ishin qëllime të mira dhe që mund ta merrja veten shpejt pas një sherri.

French

tout ce que j'avais offert, c'était des bonnes intentions et une meilleur capacité à encaisser les coups.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

të gjithë e dine se c'ndodhi në masakrën e liqenit uashington. studentë të droguar. pastaj palsi sherri.

French

en plus, j'ai vraiment cru que major se serait tiré une balle plutôt que de manger des cerveaux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-ti ishe kapiten kuraja derisa rritemi, c'u be me ty? -hej, une s'kam ikur kurre nga sherri.

French

t'étais pas franchement le capitaine courage, toi non plus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mjerë unë, o nëna ime sepse më ke lindur si një njeri grindjesh dhe sherri në të gjithë vendin. nuk i kam dhënë hua asgjë askujt, as të tjerët më kanë dhënë hua; megjithatë të gjithë më mallkojnë.

French

malheur à moi, ma mère, de ce que tu m`as fait naître homme de dispute et de querelle pour tout le pays! je n`emprunte ni ne prête, et cependant tous me maudissent.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

(nga hipokritët më të shëmtuarit janë) edhe ata që ndërtuan xhami sherri, mosbesimi e përçarjeje mes besimtarëve dhe ftuan në pritje (solemne) atë që më parë kishte luftuar kundër all-llahut dhe të dërguarit të tij. ata do të betohen: “ne nuk kemi pasur tjetër qëllim, vetëm për të mirë!”

French

ceux qui ont édifié une mosquée pour en faire [un mobile] de rivalité, d'impiété et de division entre les croyants, qui la préparent pour celui qui auparavant avait combattu allah et son envoyé et jurent en disant: «nous ne voulions que le bien!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,521,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK