Results for sidoqofte translation from Albanian to French

sidoqofte.
peu importe.

- sidoqofte...
- "vlan" ?

- sidoqofte!
- bref !

po, sidoqofte.
c'est ça.

- po, sidoqofte.
- oui, c'est ça.

sidoqofte shikoje ate...
regarde. elle est trop bien pour moi.

sidoqofte, jo ushtarakisht.
pas militairement, impossible.

- sidoqofte. mund ta mbaj.
- je peux me retenir!

por ata sidoqofte shfaqen.
ils apparaissent malgré tout.

sidoqofte, une jam kajli.
espèces de prostituées !

cfare je ti, sidoqofte?
qu'est-ce que t'es ?

- sidoqofte, eshte telash!
- c'est galère.

sidoqofte, duket e mrekullueshme.
Ça te va très bien.

sidoqofte nuk eshte e mbushur.
même pas chargé.

me duhet te shkoje, sidoqofte.
je dois filer, moi aussi.

dua te them, eshte si... sidoqofte,
de toute façon, regarde, on s'en fout.

- ti nuk ke nevoje ati, sidoqofte.
t'as pas besoin de lui.

- sidoqofte, qello po te duash!
- ouais ! mytho ! bon, passons...

sidoqofte, fat te mbare te gjitheve!
néanmoins, bonne chance à tous.

- sidoqofte,akoma besoj se xhaketa...
-je pense toujours que cette veste...