Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ora aktuale
die aktuelle zeit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fjala aktuale
momentanes wort
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_paraqitja aktuale
kennung der aktuellen ansicht
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ruaj faqen aktuale
die momentan geöffnete seite als web-anwendung speichern
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gjuha aktuale (%s)
derzeitige standorteinstellungen (%s)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dërgo informacionet aktuale
die zuletzt rückgängig gemachte aktion wiederholen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
personalizo paraqitjen aktuale...
a_ktuelle ansicht anpassen …
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
-sikur ... padukshmëri aktuale?
wie? tatsächliche unsichtbarkeit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faqja aktuale (alt+p)
aktuelle seite (alt+p)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
situata aktuale nuk funksionon.
denn so wie's jetzt ist, geht's nicht mehr weiter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cila është situata aktuale?
setzen sie noch mehr polizei ein?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura aktuale: 32 gradë.
momentane temperatur: 32 grad celsius.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lëviz skedën aktuale djathtas
diesen reiter nach rechts verschieben
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ose mallrat aktuale ne kasete?
oder sehen wir die ware?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ruaj të dhënat aktuale në një file
die aktuellen daten in eine datei speichern
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
megjithatë, duke parë situatën aktuale me...
wie de m auch sei. in anbetracht der gegenwärtigen lage mit dem...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dërgo një lidhje nga faqja aktuale
einen link auf die momentan geöffnete seite verschicken
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i pamundur identifikimi i seancës aktuale.
aktuelle sitzung kann nicht identifiziert werden.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lëviz skedën aktuale në një dritare tjetër
den momentan geöffneten reiter in ein anderes fenster verschieben
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
një ekzemplar në kohë reale për operacionet aktuale.
es zeigt in echtzeit die laufenden operationen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: