Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un e kam bere.
so dass sie dich hören.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un e ndryshova atë.
ich habe ihn modifiziert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un e konsideroj si fairplay.
ich nenne das ein vorspiel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frank-un e kanë qëlluar.
er wurde erschossen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un e di kur dicka nuk shkon.
ich weiß, wenn dich was bedrückt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un e di se ti ngele ne algjeber..
siehst du,ich weiß das du algebra hasst.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sepse un e di.cfare eshte kjo?
weil es stimmt. also, was ist?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
edhe un e mendova kete.trio mysafir te paftuar.
ja, dasselbe habe ich auch gerade gedacht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-te te degjojne. un e kam mbytur mufasen.
ich tötete mufasa!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, vertet: pra un e kam imagjinuar a po?
also, alles einbildung?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-para se të regjistrohesha në salfick-un e mallkuar.
- so von meiner zeit vor suffolk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej,gjeni,kjo ishte ideja ime .-por un e realizova.
wir sind ihn los. weil ich ein genie bin. moment mal, du genie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ta dëroj një veturë për ty që të ju merr nga ky vend i hudson valley që un e njoh. quhet monteverde.
ich werde mich freitag morgen noch um einige dinge kümmern, ich schicke dir einen wagen, der bringt dich zu einem ort, den ich kenne, im hudson valley, er heißt monte verde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, druaj se do të të duhet të hipësh në "kayak"-un e parë për "ketchikan".
nein, ich befürchte, dass er das erste kajak zurück nach ketchikan nimmt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting