Results for dasem translation from Albanian to German

dasem
ehefrau

keq sa nuk ka dasem?
so schlimm, dass keine hochzeit stattfindet? ja.

nuk do te te bej dasem
ich werde nicht zu ihrer hochzeit eingeladen.

- aq keq, sa nuk ka dasem?
so schlimm, dass keine hochzeit stattfindet? ja.

do vije ne dasem ai personi?
alan: kommt diese person auch mit zur hochzeit?

kerkoj falje. nuk do kete dasem!
ich muss mich entschuldigen, die hochzeit findet nicht statt!

bani, faleminderit... faleminderit qe erdhe ne dasem.
und danke, dass du zur hochzeit gekommen bist.

ajo s'mendonte se do vije dhe ne dasem!
sie dachte, du kommst nicht. warum auch?

vellai i vogel i nuses time do vije ne dasem.
der kleine bruder der braut, der kommt auch mit zur hochzeit.

alani me telefoni disa dite me pare dhe me ftoi ne dasem.
alan hat mich vor ein paar tagen angerufen und zur hochzeit eingeladen.

edhe une... por s'do tme lejoje te jetoja nese mungoja ne dasem.
wie geht's?

po ta dergoj kete video... me keto rroba te bukura qe te te marre malli pak per mua dhe te me vish ne dasem!
ich schick dir ein video in sexy klamotten, damit du mich vermisst und zu meiner hochzeit kommst!