Results for disk translation from Albanian to German

disk
magnetische platte

rilexo programi disk
ausgewähltes programm von festplatte neu laden

Çdo disk të ngurtë!
jede verdammte festplatte!

krijo një disk instalimi
eine installations-cd erstellen

ky program nuk ka disk.
das programm hat keinen diskus. noch ein streuner.

në disk është tjetër?
warnung: die datei "%s" auf platte ist aktueller als der aktuelle puffer. soll die datei neu geladen werden?

dimensioni i cache në disk
größe des platten-caches

do pranosh një disk indentifikues.
du erhältst einen identitätsdiskus.

për korniza në disk dhe është.
basisname für die video-einzelbilder, die auf festplatte geschrieben werden. einzelbild-nummer und erweiterung werden hinzugefügt.

mos lini asnjë disk të ngurtë!
lasst keine festplatte zurück!

file %s është ndryshuar në disk.
die datei »%s« wurde auf dem laufwerk geändert.

dimensioni i cache në disk, në mb.
die größe des platten-caches in mb.

%sb hapësirë në disk do të lirohet.
%sb speicherplatz wird frei werden.

duhet të blesh një disk më të trashë.
man sollte immer die dickeren platten kaufen.

a e pe se c'kishte në atë disk?
sie haben die diskette gesehen.

disk lakuar mesit (lakim në mesë disqeve)
bandscheibe gewölbt

%sb më tepër hapësirë në disk do të përdoret.
%sb mehr speicherplatz wird belegt werden.

ata më ofruan një disk blu -ray dhe një poçe humusi.
die wollten mir 'ne blu-ray disc und ein glas hummus geben.

hiq lista nga ti elemino disk me nuk hiq në disk shto hyrje?
dies wird das postfach »%s« aus der liste der postfächer entfernen. sie können auch die datei(en), die auf der platte mit diesem postfach verknüpft ist/sind, entfernen. falls sie die datei(en) auf der platte nicht entfernen, können sie das »postfach hinzufügen«, um später wieder darauf zuzugreifen. was wollen sie tun?

personat në atë disk janë stërvitur me mjeshtin për të cilin të kam folur.
alle kämpfer auf dieser dvd haben bei ihm trainiert.