Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
djali duket si mos më keq.
es kommt noch viel schlimmer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duket tamam si ti.
sieht aus wie du.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
djali yt...
dein sohn tim?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- djali yt.
- na, ihr sohn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duket si stof.
das sieht nach lack aus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
djali yt,flet?
ihr sohn, kann er schon sprechen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- duket si derë?
- könnte das eine tür sein?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk jam djali yt
ich bin nicht ihr sohn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duket si diesel.
sieht aus wie von diesel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
djali yt eshte?
ist das ihr junge?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- duket si gjarpër.
- sieht aus wie eine schlange.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- duket si... nebraska.
- die informationen gehen nach nebraska.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai është djali yt.
er ist dein sohn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"gruaja jote djali yt
"deine frau, dein kind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- dialekti yt duket si holandisht pensilvanie?
- ihr akzent. pennsylvania?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- djali yt ka humbur!
- dein sohn ist tot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa vjec është djali yt?
- wie alt ist ihr sohn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Është edhe djali yt, mirë?
und er ist auch dein sohn. nicht wahr?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
busti yt duket i përkryer.
- sehen sie doch! ihre oberweite ist genau richtig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
djali yt ishte ,një aksident.
dein sohn starb aus versehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: