Results for do tja qi familien translation from Albanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

do tja qi familien

German

ich qi familjen

Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

do tja bëj disi.

German

ich erledige das schon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

a do tja dale?

German

wird das klappen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

si do tja bëjmë?

German

was sollen wir nur machen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

-do tja dalim mbane.

German

- wir schaffen das.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

do tja kenë mbathur me siguri.

German

sie sind aber bestimmt weggelaufen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

mos u merzit, do tja dalim.

German

keine bange, ich krieg dich hier raus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

pse mendon që do tja mbushësh mendjen.

German

wieso denkst du, daß er auf dich hören wird?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dhe kure te paraqitet do tja q... nanen.

German

und wenn es kommt, werde ich es alle machen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

si do tja dalim gjithë këto vite nëse nuk lutemi?

German

wie sollen wir diese jahre durchstehen, wenn wir nicht beten würden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

e di fjalen, por po te pyes se si do tja bejme.

German

ich weiß was das wort heißt. ich frag mich, wie du das machen willst?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

po të të ndodhë diçka, nuk do tja falja kurrë vetes.

German

falls ihnen irgendetwas zustoßen sollte, könnte ich mir das niemals verzeihen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dhe e di qe kudo qe ndodhesh, ti do tja arrish te me degjosh.

German

ich weiß, dass du mich hören kannst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

do tja pres qdo dragua këmbën me të cilin do luftojë... me fytyrën time jo.

German

ich hacke jedem drachen, gegen den ich kämpfe, die beine ab.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

por nëse gjithçka kam dëgjuar për ty është e vërtetë, do tja dalësh mbanë shëndoshë e mirë.

German

aber wenn alles, was ich über dich gehört habe, stimmt, wirst du vollkommen okay sein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dhe di se nuk kam shkalluar. dhe di se nuk do tja kisha arritur deri tani, ..po të mos më ndihmonte.

German

und außerdem weiß ich, dass ich es niemals so weit geschafft hätte, ohne hilfe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,040,574,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK