Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ky nuk është dryni i trukuar.
dies hier ist kein trickschloss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pse çfarë? dryni është zhdukur!
mein schloss ist weg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
model rrotullues. ecën shtruar. dryni është i kyçur.
damit brettern wir mit stil hier raus und walzen alle nieder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ky është... vendi ky interpretuesi zgjat duart tek dryni i trukuar.
und an dieser stelle greift der künstler mit der hand hindurch, um das trickschloss zu öffnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mbase nuk ka dhe aq rendesi... diten qe u futen ne magazine, me gjithe ato shperthime dhe granata, dryni nuk ishte i prishur.
vielleicht ist es nicht wichtig, aber... am tag als sie ins lagerhaus einbrachen, mit all diesen granaten und sprengstoffen, wurde das schloß selbst nicht berührt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: