Results for e me shendet translation from Albanian to German

me shendet, djema.
macht's gut, jungs.

e me këje?
und...auf wessen seite seid ihr?

me shendet , e jete te gjate.
auf deine gesundheit und ein langes leben!

- e me të vërtetë llahtar.
das ist ziemlich cool.

do te behet mire e me mire.
das wird ja immer besser.

ishallah edhe 100 vite te lumtura me shendet dhe gjitha tmirat
weitere 100 glückliche jahre

2 binarë të bukur, e me shkëlqim.
die sind für mich eine glänzende spur.

- lobistet rinohen gjithnje e me shume.
- gut. - die lobbyisten werden jünger und jünger.

epo tani, ka vdekur me kohë e me vakte.
er ist so tot wie julius cäsar.

- e me çfarë mund t'ju ndihmoj juve?
- wie kann ich ihnen helfen?

dua te them, se po mban telefona mire e me te mire.
das wird ja... immer besser.

kisha dasht me kon ti e me njoft dikon si un
ich wollte dich kennenlernen und mich als

ai tipi me biçikletë të bardhë e me bluzë të kuqe?
ihr radspinner. weißes schrottrad, rotes hemd?

dhe çdonjëri do të vijë, e me të ka grahës dhe dëshmitar.
und jede seele ist gekommen; mit ihr wird ein treiber und ein zeuge sein.

e me banorët e qytetit iremes, pronarë të pallatee madhështore,
(der stadt) iram, berühmt für ihre säulen,

edhe në të mbjella, e me hurma me frutat e tyre të freskët.
gewächse und dattelpalmen, deren blütenstand fein ist.

(i patëm dërguar) me argumente e me libra të shenjtë.
(wir haben sie gesandt) mit den deutlichen zeichen und den schriften.

e me të mirat që të dha zoti yt, trego (udhëzo njerëz)!
und erzähle von der gnade deines herrn.

e, me të vërtetë, qoftë, lartë madhëria e tij – zotit tonë!
und erhaben ist die größe unseres herrn.