Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je shum e embel
udhetimi jon dota ket nje rrug pa fund
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti je majmun ama shum e embel
du bist süß
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti je shum e bukur
danke ich weiss
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edhe ti je e bukur, mami.
du bist auch hübsch, mommy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po edhe ti... ..je e ëmbël.
ja, du bist auch... scharf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edhe ti je këtu.
da bist du.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edhe ti je poashtu.
und du auch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edhe ti je kinez ?
du bist ein chinese?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- edhe ti je prift?
du bist ein verdammter geistlicher?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un jam vet edhe ti je vet
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e di qe edhe ti je mire.
ich weiß, es geht dir auch gut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atëherë edhe ti je idiot!
du bist genau so ein hohlkopf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sigurisht edhe ti je me fat.
- du hast auch glück.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benji, si edhe ti je këtuë
benji, was macht du eigentlich hier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edhe ti je i përfshirë përzemërzisht në çështjen e afganëve?
sind sie auch passionierter afghanistan-fürsprecher?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-bëj aheng të dielen mbrëmë edhe ti je e ftuar.
ich gebe samstagabend eine party bei mir und du bist eingeladen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edhe ti je transferuar apo ke lindur këtu?
oder ein gebürtiger ferox? machst du witze?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edhe ti je – vetëm njeri, si ne.
du bist nur ein mensch wie wir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepse, helena... edhe ti je në një ishull.
denn, helena,... du bist auch auf einer insel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pra, edhe ti je i dashuruar në atë, gjithashtu?
du bist also auch in sie verliebt...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: