Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ke nënshkruar mos ekzistimin e tij.
du hast gerade seine existenz abgeschrieben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është shprehja e vetikanit për ekzistimin e jashtokësorve.
so erklärt der vatikan die existenz außerirdischen lebens?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
legjenda thotë që mediçi ka ditur për ekzistimin e thesarit të mbretit solomon në antoni, i cili ka qenë i transportuar një shekull më herët me galët i quajtur stella.
der schatz könig salomons war in antonia. der legende nach wussten die medici davon. er wurde jahrhunderte vorher in einem ballon hertransportiert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
z. president, zotërinj delegatë... bota është zhvilluar shumë në lëtë sallë por imperializmi sidomos ai amerikano-verior ka pretenduar që njerëzit të besojnë në bashkë-ekzistimin paqësor është e drejtë ekskluzive e fuqive të mëdha të botës.
herr präsident, geehrte delegierte, die welt hat fortschritte gemacht, aber der us-amerikanische imperialismus hat dazu geführt, dass die menschen glauben, die friedliche koexistenz sei ausschließlich das recht der großen weltmächte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: