Results for fillimisht translation from Albanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

- fillimisht?

German

- anfangs?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fillimisht, por...

German

ursprünglich, aber...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-fillimisht kam një surprizë.

German

vorher hab' ich aber noch 'ne Überraschung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- fillimisht, ngurroi sepse...

German

sehen sie? anfangs hat er gezögert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fillimisht, për punën tënde.

German

da hörten wir zum ersten mal von ihrer arbeit, ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të duhet pak punë fillimisht.

German

muss erst noch dran arbeiten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fillimisht s'mu duke e vërtetë.

German

zuerst dachte ich, du wärst nicht echt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

as une fillimisht nuk mund ta besoj.

German

ich konnte das erst auch nicht glauben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me një detyrë të vogël,fillimisht.

German

zunächst in einer kleineren funktion.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fillimisht sentinelat sulmonin vetëm mutantët.

German

am anfang hatten es die sentinels nur auf mutanten abgesehen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

por fillimisht, do të të nxjerrim prej këtu.

German

aber erst mal werden wir hier verschwinden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fillimisht duhet të dimë ku janë të tjerët.

German

wir müssen irgendwie herausfinden, wo die restlichen ferox sind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fillimisht i urren, më pas mësohesh me to.

German

anfangs hasst du sie. nach einiger zeit gewöhnst du dich dran.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fillimisht si korrier, nga faraxhi te bin ladeni.

German

vor allem als kurier, zwischen faraj und bin laden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fillimisht duhet të futemi në kafazet e kazinosë.

German

zuerst müssen wir in die kassen rein- kommen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do që të shkosh fillimisht në hotel të sistemohesh?

German

wollen sie erst mal ins hotel? auspacken, sich einrichten?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fillimisht duhet të sqaronim edhe disa detaje të vogla.

German

erst mussten wir noch details klären.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fillimisht duhet të studiosh dhe të mësosh ligjin moral.

German

wir sollten vom grossen dharma lernen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atë dua të bëj, por fillimisht, dua të të kërkoj diçka.

German

zuerst muss ich dich was fragen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo filloj kur john fillimisht u mendua si vrasësi i pjesëve.

German

es fing an, als john als der jigsaw-killer identifiziert wurde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,335,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK