Results for flija translation from Albanian to German

- po flija.
hör zu...

nuk flija dot.
ich konnte nicht schlafen.

më bëri të flija.
aber ich musste schlafen.

nuk munda të flija.
- ich konnte nicht schlafen.

pse më le të flija?
warum hast du mich schlafen lassen?

s'do flija kurrë.
niemals schlafen.

Ç'po bën? -po flija.
- was soll das denn?

më vjen keq. nuk flija dot.
entschuldige, ich konnte nicht schlafen.

s'mund të flija mbrëmë.
ich konnte letzte nacht nicht schlafen.

fillova të flija me sarën.
ich habe angefangen, mit sara zu schlafen.

jo, ishte... sepse po flija.
nein, ich war...

ata më bënë të flija në makinë.
ich schlaf noch immer in der karre.

"të flija, mbase të ëndërroja."
"schlafen, wenn möglich träumen."

doja të flija gjer në orën 6=oo.
ich wollte nur bis sechs schlafen.

disa netëve, më duhej të flija vetë.
in manchen nächten musste ich alleine schlafen. ich hatte nichts dagegen.

- doja vetëm që të flija me diçka.
- ich wollte nur mit etwas kuscheln

po fleje? po sigurisht qe po flija!
natürlich habe ich geschlafen.

unë po flija, dhe dikush më tërhoqi këmbën.
ich hab geschlafen, und dann hat mich jemand an den füßen gezogen.

aktualisht, do më pëlqente vërtet të flija me ty
zufälligerweise würde ich total gerne mit dir schlafen.

s'mund të flija derisa të dija sesi shkoi?
- ich kann nicht schlafen.