Results for from translation from Albanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

komanda mail from dështoi

German

mail from-befehl gescheitert

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

subtitles downloaded from podnapisi.net

German

what does this mean?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

the only water came up from the ground.

German

'the only water came up from the ground - 'hey, the wishing well... '

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

removes users and groups from the system.

German

entfernt benutzer und gruppen vom system.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

miles from noëhere mendoj se do marr pak kohë

German

"meilenweit vom nirgendwo, ich denke, ich nehm mir die zeit."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

removing user `%s' from group `%s' ...

German

entferne benutzer »%s« aus gruppe »%s« ...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

you may not remove the user from their primary group.

German

sie dürfen den benutzer nicht aus seiner primären gruppe entfernen.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

# and i could walk away from the promises we made #

German

und ich könnte unsere versprechen vergessen

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

get four stones from the diva plavalaguna and bring them back."

German

holen von der plavalaguna 4 steine ab und bringen sie hierher. noch fragen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

# till i'd searched the world from sea to sea #

German

bis ich die ganze welt nach dir abgesucht hatte

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

but i'm not so sure how to match reports from '72 copy.

German

- und sie sind es wert. aber deshalb lasse ich nicht zu, dass sie einfach fischers hinterhalt gegen spassky von '72 kopieren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

faqja aktuale (alt+p)of" from "1 of 19

German

aktuelle seite (alt+p)of" from "1 of 19

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

can i help you? uh, i'm from the me's office.

German

können sie uns sagen, wo sie zwischen 22 und 23 uhr am abend, als wendell getötet wurde, waren?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

# say anything to soothe me # # anything to get you from my head #

German

sag etwas, damit ich mich besser fühle irgendetwas, dass ich dich aus dem kopf bekomme

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

proudly presents from paris with love faleminderit, cindy. - s'ka problem.

German

- danke, cindy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

the home directory `%s' already exists. not copying from `%s'.

German

das home-verzeichnis »%s« existiert bereits. kopiere keine dateien aus »%s«.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-s,--source addr : read from given addr (client:port)

German

-s,--source # : lese von sequenzer-port (client:port)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

--set=acl set the acl of file(s), replacing the current acl --set-file=file read acl entries to set from file --mask do recalculate the effective rights mask

German

--set=acl ersetze die acl von datei(en) --set-file=datei lies die acl-einträge aus datei --mask effektive rechte nicht neu berechnen

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK