Results for gjith translation from Albanian to German

gjith ashtu
das wünsche ich dir auch

gjith mëngjesin.
den ganzen morgen.

me gjith deshire
liebend gern.

i gjith oqeanit.
auf dem ganzen ozean.

qesohuni të gjith !
entspannen, alle zusammen!

- ejani gjith këtu...
- kommt alle hierher ...

- Çfarëë, ë gjith ?
was, alle?

te gjith jan fjetur
aber sehen sie, die schlafen alle.

por të gjith bashkë.
aber alle zusammen.

a ndëgjoni të gjith ?
hören mir auch alle zu?

me menen veq edhe gjith
bei mir schon

alarm te gjith punetoret.
achtung. alle bauarbeiter verlassen das deck.

perse gjith keto pyetje?
wieso, wieso die fragerei?

- shiqoni te gjith aladaret.
guck, so viele aladars!

jemi te shitur qe te gjith
wir haben uns eindeutig verbessert.

- gjith këte, vetëm për ne?
- all das, nur für uns?

ku ishe gjat gjith jetes sime?
wo hast du mein ganzes leben lang gesteckt?

- ai ka bllokuar gjith vendin.
er hat sie überall installiert.

! dergoji të gjith lart, menjëher!
- schaffen sie alle rauf, sofort.

dhash gjith pasurin time në kish !
ich gab der kirche alles, was ich hatte. mein ganzes vermögen.