Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
këmbët. gjunjët.
zwei knie... und zwei ellbogen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjunjët, gjunjët!
pack ihn am arm!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi këput gjunjët.
beug die knie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
përkuli gjunjët. jepi.
in die knie und hoch!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mos i përkul gjunjët.
nicht mit der ferse runtergehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gjunjët e mi dridhen.
meine knie zittern so.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eja ngriti gjunjët e tu.
mach schon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bllokoja gjunjët, skot! bllokoja!
blocken sie die knie, scott.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngritu nga gjunjët e djallit!
komm von den verdammten knien hoch!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jam në gjunjët e mi, vëlla.
- ich bin auf knien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjunjët në tokë qelbësirë e dreqit!"!
runter mit den knien auf den verfickten boden!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gjunjët duhet të të dhembin shumë.
ihre knie tun sicher höllisch weh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjunjët me dridheshin. gjunjët i kishe mirë.
ich war so nervös, meine knie haben gezittert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e ke ndjerë ndonjëjerë të të priten gjunjët?
und, schon weiche knie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjithsesi i lodha gjunjët duke u ngjitur dhe zbritur.
wascht eure lausigen körper. packt eure ausrüstung weg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet të ndryshosh, duhet t'i bllokosh gjunjët.
nutz dein kinn, um die knie zu blocken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pse vallë më kanë pritur gjunjët, dhe sisët për të pirë?
warum hat man mich auf den schoß gesetzt? warum bin ich mit brüsten gesäugt?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
më vonë shohim për t'i bërë gjunjët, pneumatik ose elektronik.
wenn der schaft fertig ist, suchen wir das knie aus. hydraulisch, pneumatisch oder elektronisch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forconi duart e dobësuara, bëjini të qëndrueshëm gjunjët e pasigurt!
stärkt die müden hände und erquickt die strauchelnden kniee!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jozefi i tërhoqi nga gjunjët e të atit dhe u përul me fytyrën në tokë.
und joseph nahm sie von seinem schoß und neigte sich zur erde gegen sein angesicht.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: