Results for hare translation from Albanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

këtu! provo hare të lumtur.

German

"lous klare hiebe."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ditët e mia dua t'i mbush me hare, lumturi dhe dashuri.

German

ich will, dass meine voller lachen, glück und liebe sind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ato do t'i çojnë me gëzim dhe hare dhe do të hyjnë në pallatin e mbretit.

German

man führt sie mit freuden und wonne, und sie gehen in des königs palast.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

sepse nuk i ke shërbyer zotit, perëndisë tënd, me gëzim dhe hare në zemër për bollëkun në çdo gjë,

German

daß du dem herrn, deinem gott, nicht gedient hast mit freude und lust deines herzens, da du allerlei genug hattest,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atëherë tërë populli shkoi të hajë, të pijë, t'u dërgojë racione të varfërve dhe të kremtojë me hare të madhe, sepse ata i kishin kuptuar fjalët që u ishin shpjeguar.

German

und alles volk ging hin, daß es äße, tränke und teile sendete und eine große freude machte; denn sie hatten die worte verstanden, die man hatte kundgetan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,186,849,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK