Results for hija translation from Albanian to German

hija
wird geladen

hija...
der schatten.

hija e bardhë.
schneller schatten!

as hija me vapën,
auch weder der schatten, noch die hitze.

kaiera,je hija ime!
caiera, du bist mein schatten.

e as hija me vapën.
auch weder der schatten, noch die hitze.

hija e tij fsheh diellin.
sein schatten verdeckte die sonne.

- hija e bardhë! largohu!
ok.

hija ka fituar tepër pasuri.
der schatten hat schon tausende vermögen verdient.

hija e një të keqje legjendare!
es ist der schatten eines uralten grauens.

ai është hija që vjen para vdekjes.
er ist der schatten, der dem tod vorausgeht.

ata më quajnë mua hija e bardhë!
man nennt mich schneller schatten!

i dëgjeneruar, hija e zezë të ngrëntë!
du elender! schmach sei dein grab!

vraponi kur vrapoj unë. bëhuni hija ime.
ihr rennt, wenn ich renne.

hija jote, me ka ndjekur qe kur isha e vogel.
dein schatten folgte mir schon, als ich klein war.

kur hija e mordorit arrin këtë qytet ajo do të fillojë.
wenn der schatten mordors die stadt erreicht hat, wird es beginnen.

ai që frikësohet nga një emër, frikësohet nga hija e vetvehtes.
angst vor einem namen macht nur noch größere angst vor der sache selbst.

po na thua që hija të pret edhe kur e sulmon edhe kur tërhiqesh?
du sagst uns der schatten verletzt, egal ob man ihn bedrängt oder zurückweicht.

nëse hija vetëm prek rrethin... drejtimi mbetet i saktë? po.
wenn der schatten nur den kreis berührt bist du auf dem richtigen kurs?

kam frikë shumë nga hija mund të qëndroni në shtëpinë timë, trashgimtari i isildur.
ich habe angst vor dem schatten, den ihr über mein haus bringt, erbe isildurs