Results for hiqini translation from Albanian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

German

Info

Albanian

hiqini

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

hiqini duart.

German

hallo, vater.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hiqini duart!

German

nehmt eure hände weg! ich sagte:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hiqini ato kamera.

German

stellt die kameras ab!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hiqini duart nga unë!

German

fasst mich nicht an!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hiqini këpucët. Çfarë?

German

ziehen sie die schuhe aus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hiqi mbathjet. hiqini mbathjet.

German

zieh dein höschen aus

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hiqini duart. hiqini duart fëlliqësira.

German

du bist nicht mein sohn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hiqini duart nga vajza ime e bukur.

German

prithee, lass los, meine holde maid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duaiti ka qef kembet tuaja hiqini kepucet.

German

dwight mag füße. zieh schon die schuhe aus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

blloqe mbështetje, blloqe ajrimi, hiqini dhe ato.

German

die platten kommen raus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kështu që hiqini frikët e vogla dhe çojini për të fjetur

German

vergesst auch eure sorgen, es ist alles im lot.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hiqini të gjitha shtyllat veç njërës duke kërcyer një shtyllë që qëndron pranë saj

German

entfernen sie alle pflöcke außer einen durch Überspringen des angrenzenden pflocks

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ju te tjeret, shpejt ne maje te kodres. dhe hiqini ato buzeqeshje te shemtuara nga fytyra!

German

und ihr schwingt jetzt... eure Ärsche den berg rauf und lasst dieses alberne grinsen sein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hiqini duart nga ajo, ju të denjë për burg, ose merrni thumbimin e hidhur të hakmarrjes sime!

German

lasst ab von ihr, ihr wärter der tugend, ansonsten verspürt ihr den bitteren stachel meiner rache!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

zotërinjë hiqini rrobat tuaja civile... ..dhe vendosini të gjitha gjërat tuaja personale nëpër kutitë me emrat tuaj.

German

legt eure zivilkleidung und euren besitz in die jeweilige kiste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk më interesojnë nëse janë bandat rivale, Ëngjëjt mbrojtës apo e mallkuara ushtria e shpëtimit hiqini nga rrugët dhe nga faqet e gazetave.

German

egal, ob das rivalisierende gangs, schutzengel oder die verdammte heilsarmee war. runter von der straße damit. und raus aus den schlagzeilen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,599,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK