Results for i fejuar qysh translation from Albanian to German

i fejuar.
sind verlobt.

je i fejuar?
du bist verlobt?

tani je i fejuar.
- du bist verlobt.

me ke jeni i fejuar
wer ist ihr verlobter? - andrew.

me ke jeni i fejuar?
- wer ist ihre verlobte?

nuk je më i fejuar me të.
du bist nicht mehr mit ihr verlobt.

qenke i fejuar. nuk e di.
- ich weiß nicht...

unë jam i fejuar me margaret tate.
- margaret tate.

jam i fejuar me një suzanë tjetër. grua.
ich bin verlobt mit einer anderen susan.

edhe unë kam qenë një herë i fejuar, por tani jam beqar.
ich war auch mal verlobt. jetzt bin ich wieder single.

do të më thoshe që je i fejuar me një grua tjetër?
ich wollte es viel früher. du wolltest mir sagen, dass du mit einer anderen frau verlobt bist?

je i fejuar dhe të dalësh me naomin është ide shumë e keqe.
ich kommentiere, dass du verlobt bist und mit naomi nicht ausgehen solltest.

mbrëmjen e kaluar ai mësoi se henri ishte i fejuar me motrën e tij.
in der nacht erfuhr sie, dass henry mit ihrer schwester verlobt wurde.

ose do ishe i pasur, do kishe një shtëpi fantastike, por duhet të ishe, i zoti, dhe i fejuar.
oder sie sind reich, leben in einem fantastischen apartment, aber sie müssen, gütiger himmel, sie müssen eine beziehung führen.

më quaj jashtë mode, por mendoja se të ishe i fejuar... do të thoshte t'i jepje fund këtyre gjërave.
nenn mich ruhig altmodisch, aber ich dachte, mit der verlobung wäre dieser unsinn vorbei.

-Është në pritje, don menjëherë të bisedon, thash që je në rrëmujë, praktikisht i fejuar për punë, por ajo insiston.
sie muss sie sprechen. ich sagte, sie wären beschäftigt. aber sie bestand darauf.