Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
një intelektual. vëllai yt!
geistesarbeiter. lhr bruder!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me teper puntore se sa intelektual.
lieber niedrige arbeit anstatt geistiger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
doktor. qartë që jeni njeri intelektual.
doktor, sie sind ein intelligenter mann.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mendoj se problemi xheinës është intelektual.
ich glaube, dass janes problem eher spiritueller
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kam nota të mira dhe një koeficient intelektual prej 135, idiot.
ich habe tolle noten und einen iq von 135, arschloch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet të kesh lexuar shumë libra që je bërë kaq intelektual.
als amerikaner muss du reich sein. du musst dicke bücher gelesen haben, um so intellektuell zu werden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e kuptova tani. ti ishe një intelektual që u mor me forcë në një fushë beteje.
du warst ein eierkopf, den sie zum straßenkampf mitgeschleppt haben?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- çfarë je me profesion? mendoj se mund të thuani se jam... kam qenë... intelektual.
ich nehme an, ihr würdet wahrscheinlich sagen, ich bin ein intellektueller.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ishte njëri në repartin e tij shumë ndryshe nga ai, një intelektual, një lexues vërtet i pasionuar, dhe me kalimin e kohës, ai u bë miku më i mirë i djalit.
es hatte einen kameraden, der ganz anders war als er: ein intellektueller, ein richtiger bücherwurm. im laufe der zeit wurde er zum besten freund des jungen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: