Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kthimit jetës.
- das leben kehrt zurück.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"buzëqeshi jetës" .
"schätze dein leben." - was?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"buzëqeshi jetës" ?
"schätze dein leben?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4 vjet të jetës.
vier jahre meines lebens, vern.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puthja e jetës!
- cheers! "kiss of life"! - "kiss of life"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-ose punë e jetës.
oder ein job fürs leben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- rrethi i jetës!
wir sind heute hier versammelt, um diesen mann zu ehren. mr. merrimack, sie haben das recht zu schweigen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dashuria e jetËs sime
liebe meines lebens - oh mein gott!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dashuria e jetës sime.
- die frau meines lebens. - studenten: ha, ha, ha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
historia e jetës sime!
das ist mein schicksal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-tregimi i jetës sime.
- die geschichte meines lebens.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo pjesë e jetës time...
dieser teil meines lebens...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjatë gjithë jetës sime?
in meinem ganzen leben?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- menyja e jetës tënde.
- ihr lebensprogramm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kënaqësitë e vërteta të jetës
die wahren freuden des lebens.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të bëj shfaqjen e jetës.
die vorstellung meines lebens!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e takove dashurinë e jetës?
exakt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"fundi i jetës", shoku!
ende der kommunikation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"cili është qëllimi i jetës?
oder, warum bin ich hier? was ist der sinn des lebens?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ltty-bitty hapësira e jetës.
- winzig kleiner lebensraum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: