Results for jetonte translation from Albanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

jetonte.

German

hat gelebt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jetonte këtu.

German

- sie hat hier gewohnt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ku jetonte ajo.

German

- wo sie wohnt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

doja që të jetonte.

German

ich wollte, dass er lebt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai që le të jetonte.

German

- es war also der, den ihr verschontet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ku jetonte vëllau im?

German

oben in den bergen auf einer verlassenen ranch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ju thashë që do jetonte.

German

ich hab's dir doch gesagt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai jetonte dy blloqe prej këtu.

German

er wohnte nicht weit von hier.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

as nëse do jetonte apo do vdiste.

German

ob sie leben oder sterben würde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kush do të jetonte në këtë mënyrë?

German

in 45 minuten war das eine runde sache, und sie war zufrieden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai u zotua të jetonte si njëri.

German

er gelobte, als mensch leben zu wollen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dikur jetonte atje. 128 randolfi jugor.

German

er hat da mal gewohnt. 128 south randolph.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"dhe aty jetonte askush tjetër përreth.

German

und es gab keine menschenseele ringsum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

dikur ishte një buf që jetonte në një lis

German

es lebte eine eule, in der eiche, ganz schlecht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

njëri prej tyre më tha se do jetonte 200 vjet.

German

einer von ihnen hat mir gesagt, er würde 200 jahre alt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jetonte këtu.. që atëherë kur ishte i vogël.

German

er war früher bereits hier.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai s'e kishte të drejtën të jetonte."

German

der kerl hatte kein recht zu leben."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

gjeta shpellën. dhe krijesa e çuditëshme jetonte aty.

German

ich fand die höhle und die seltsame kreatur, die darin lebte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kujtova se plak reivenvudi jetonte vetëm në atë shtëpi.

German

- ich dachte, ravenwood lebt alleine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jetonte me kafshë te egra por engjujt u kujdesën për të.

German

er lebte mit den wilden tieren, aber die engel sorgten für ihn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,337,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK