Results for kaq shpejt um harrove a translation from Albanian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

German

Info

Albanian

kaq shpejt um harrove a

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

kaq shpejt

German

wo bist du so?

Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kaq shpejt?

German

- gleich?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo kaq shpejt.

German

- nicht so schnell.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Albanian

jo kaq shpejt!

German

los, lauf!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jo kaq shpejt.

German

- moment.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jo kaq shpejt!

German

- nicht so eilig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mos ec kaq shpejt.

German

renn doch nicht so.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hej, jo kaq shpejt.

German

hey, nicht so schnell.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- e zuri kaq shpejt?

German

- ist er schon unter hypnose?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo kaq shpejt bukurosh.

German

nicht so schnell, adonis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jo kaq shpejt. - mirë.

German

- warte kurz, warte...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo kaq shpejt, potter!

German

nicht so eilig, potter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- bukuroshe, jo kaq shpejt.

German

oh, schätzchen, nicht so eilig mit den naschereien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mjafton kaq shpejt për ty?

German

das sollte gehen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

qysh me harrove ti kaq shpejt

German

wie geht es dir

Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

"përse po ikën kaq shpejt?"

German

warum wollen sie so schnell wieder weg?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ejani. kaq shpejt e harruat.

German

hast du es etwa schon vergessen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

edi, pse je kthyer kaq shpejt?

German

was machst du denn schon wieder hier?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

-kaq shpejt i humbe shpresat?

German

das gefällt mir nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

i dashur, mos na gjyko kaq shpejt.

German

verurteile uns nicht vorschnell, ok?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,163,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK