Results for kjo eshte ajo kenga fixim fare al... translation from Albanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

kjo eshte ajo kenga fixim fare aldo te prsh

German

das ist das lied fixim fare aldo te prsh

Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo eshte ajo.

German

das ist sie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo eshte ajo qe do ti te besosh.

German

sie hoffen auf ein wunder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo eshte ajo e cila te ndodh ty?

German

das ist dir also passiert?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo eshte ajo qe do?

German

wenn du meinst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

nese kjo eshte ajo qe do...

German

wenn du möchtest.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- kjo eshte ajo qe thane.

German

genau das haben sie gesagt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo eshte ajo cfare ata mendojne

German

das glauben sie jedenfalls.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo eshte ajo qe 100 milion blen.

German

so was kauft man also mit 100 millionen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo eshte ajo cfare jam per ty?

German

das bin ich für dich?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo eshte ajo "perpjekja per te shpetuar te pafajshmit".

German

es ist das '"versuchen, unschuldige zu retten.'"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

a jeni te sigurte qe kjo eshte ajo?

German

und sie sind sich sicher?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ky eshte viktori, dhe kjo eshte ajo plaka

German

das ist victor. und das ist die alte frau.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo eshte ajo qe eshte ne deren e kurthit.

German

das verbirgt sich unter der falltür. der stein der weisen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- kjo eshte ajo zuska qe shkerdhehej me tomasin.

German

die nutte, die mit tomas schlief.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

jeni te sigurte qe kjo eshte ajo? jeni pozitivë?

German

und sie sind sich wirklich absolut sicher?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dhe kjo eshte ajo qe doktor mcmannus the ne gjyqin tuaj?

German

hat das was mit dem zu tun, was dr. mcmannus in der verhandlung sagte?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kjo eshte ajo qka thote mbreti. oh, uh... me vjen keq.

German

genau das hat der könig auch gesagt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

cdo dite eshte ndryshe, por ne themel kjo eshte ajo cfare ndodh, lucy.

German

jeder tag ist anders, aber im grunde läuft das so ab.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

nese kjo eshte ajo qe doni ta keni vetem qe ta mbylli gojen, ne rregull. - mire.

German

wenn du so die klappe hältst, in ordnung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,397,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK