Results for koken translation from Albanian to German

kujdes koken.
vorsicht, sein kopf.

levize koken?
es einfach abgenickt?

hej, jack, koken lart.
hey, jack. wach auf.

- na panë! ule koken!
sie haben mich gesehen!

ktheje koken andej.
du kannst dich ja kurz umdrehen.

hej , mbaje koken lart.
hey, pass auf.

levize koken, ne dreq!
kopf schütteln.

e di qe preferoj koken.
kopf oder zahl, hauptsache, du nimmst ihn in den mund.

- hei! - si e ke koken?
wie geht's dem kopf?

perplasi koken si gary busey
brach sich den kopf und nicht das fuß-i

duhet te te ngre pak koken.
ich muss ihren kopf kurz anheben.

cfare po e tundje koken?
wolltest du was sagen?

fute koken tende ne loje, stju!
- (wimmert) ich kann nicht. - konzentriere dich aufs wesentliche!

- kjo eshte bere ne koken time!
- ich krieg kopfschmerzen davon.

asnjeri nuk do ma thyeje koken.
mein schädel bleibt heil.

okay,me ler te te pastroj koken.
ok, lass mich das... oh, schatz, deine haare... es ist...

ta këpus koken dhe ta fusë në b...
ich mach dich tot, du schlampe!

nxire koken tende jashte. - pse?
steck den kopf raus.

- ne koken e bobit me nje shkop.
auf dem autodach. mit bobs aufgespiesstem kopf.

ai ma trubullon koken. nuk me vje ndër mend.
ich habs einfach vergessen, weisst du.