Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- në fund të koridorit.
klo? - den flur runter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drejt gjatë koridorit.
den gang runter bis zur rampe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
atje ... në fund të koridorit.
wir kommen nicht die gasse runter!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhoma ime është përbaiië koridorit.
- bis später. - und hopp!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kanë ndërtuar një mur në mes të koridorit?
sie haben den flur zugemauert?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tualeti per femrat eshte ne fund te koridorit.
am ende des gangs ist eine damentoilette.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shkoni në drejtim të koridorit, dera e fundit nga ana e majtë.
- entlang dem flur, letzte tür links.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jam këtu, në 3b, dhe pyes veten... nëse do të preferonit anën e koridorit, apo nuk ju intereson, që të ndërrojmë vende dhe të qëndroj unë nga dritarja.
ich sitze hier. würden sie vielleicht lieber am gang sitzen? oder ist es ihnen egal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai hyri nëpër dhoma dhe posht koridorit ku ai e pa një vajzë që akoma ishte e zgjuar so he crept closer closer dhe ai harroi kërkimin për ta gjetur djaloshin tani "gjithëfytyra" e donte fytyrën e vajzes më shumë se çdo gjë tjetër në botë
er kroch durch die zimmer, durch den flur. dort sah er ein mädchen, das noch wach war. also kroch er näher und näher.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting